Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-html (обсуждение) (Перевести) | HTML |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-none (обсуждение) (Перевести) | Не выводит текст, только коды ошибок. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext (обсуждение) (Перевести) | Вики-текст с удалёнными HTML-метками и заменёнными энтити. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw (обсуждение) (Перевести) | Ключ сообщения и параметры. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext (обсуждение) (Перевести) | Нераспарсированный вики-текст. |
| apihelp-main-summary (обсуждение) (Перевести) | |
| apihelp-managetags-example-activate (обсуждение) (Перевести) | Активировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>. |
| apihelp-managetags-example-create (обсуждение) (Перевести) | Создать метку с названием <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>. |
| apihelp-managetags-example-deactivate (обсуждение) (Перевести) | Деактивировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>No longer required</kbd>. |
| apihelp-managetags-example-delete (обсуждение) (Перевести) | Удалить метку <kbd>vandlaism</kbd> с причиной <kbd>Misspelt</kbd>. |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (обсуждение) (Перевести) | Игнорировать ли все предупреждения, возникающие во время операции. |
| apihelp-managetags-param-operation (обсуждение) (Перевести) | Какую операцию выполнить: |
| apihelp-managetags-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина создания, удаления, активирования или деактивирования метки (необязательно). |
| apihelp-managetags-param-tag (обсуждение) (Перевести) | Создаваемая, удаляемая, активируемая или деактивируемая метка. Создаваемая метка должна не существовать. Удаляемая метка должна существовать. Активируемая метка должна существовать и не быть использованной в каком-либо расширении. Деактивируемая метка должна существовать и быть заданной вручную. |
| apihelp-managetags-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Изменить метки записи в журнале управления метками. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-activate (обсуждение) (Перевести) | Активировать изменение метки, позволив участникам устанавливать её вручную. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-create (обсуждение) (Перевести) | Создать новую метку для ручного использования. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-deactivate (обсуждение) (Перевести) | Деактивировать изменение метки, запретив участникам устанавливать её вручную. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-delete (обсуждение) (Перевести) | Удалить метку из базы данных, что включает в себя удаление метки со всех версий и записей журналов, где она использовалось. |
| apihelp-managetags-summary (обсуждение) (Перевести) | Осуществление задач, связанных с изменением меток. |
| apihelp-mediadetection-example-filekey (обсуждение) (Перевести) | Return the likelihood that the stashed image represented by the supplied filekey is a logo |
| apihelp-mediadetection-example-filename (обсуждение) (Перевести) | Return the likelihood that the image represented by the supplied filename is a logo |
| apihelp-mediadetection-param-filekey (обсуждение) (Перевести) | <var>filekey</var> returned from the <kbd>stash</kbd> API request |
| apihelp-mediadetection-param-filename (обсуждение) (Перевести) | Название файловой страницы |
| apihelp-mediadetection-summary (обсуждение) (Перевести) | Return the likelihood that the stashed image represented by the supplied filekey is a logo |
| apihelp-mergehistory-example-merge (обсуждение) (Перевести) | Переместить всю историю правок страницы <kbd>Oldpage</kbd> на страницу <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp (обсуждение) (Перевести) | Переместить историю правок из <kbd>Oldpage</kbd>, совершённых до <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd>, на страницу <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-param-from (обсуждение) (Перевести) | Название страницы, история из которой будет объединяться. Не может быть использовано одновременно с <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-fromid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор страницы, история из которой будет объединяться. Не может быть использовано одновременно с <var>$1from</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина для объединения истории. |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp (обсуждение) (Перевести) | Временная метка, до которой версии будут перемещены из истории страницы-источника в историю целевой страницы. Если опущено, в целевую страницу будет перемещена вся история правок страницы-источника. |
| apihelp-mergehistory-param-to (обсуждение) (Перевести) | Название страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1toid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-toid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1to</var>. |
| apihelp-mergehistory-summary (обсуждение) (Перевести) | Объединение историй правок. |
| apihelp-move-example-move (обсуждение) (Перевести) | Переименовать <kbd>Badtitle</kbd> в <kbd>Goodtitle</kbd> без оставления перенаправления. |
| apihelp-move-param-from (обсуждение) (Перевести) | Название переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-move-param-fromid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1from</var>. |
| apihelp-move-param-ignorewarnings (обсуждение) (Перевести) | Игнорировать все предупреждения. |
| apihelp-move-param-movesubpages (обсуждение) (Перевести) | Переименовать подстраницы, если это применимо. |
| apihelp-move-param-movetalk (обсуждение) (Перевести) | Переименовать страницу обсуждения, если она есть. |
| apihelp-move-param-noredirect (обсуждение) (Перевести) | Не создавать перенаправление. |
| apihelp-move-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина переименования. |
| apihelp-move-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Изменить метки записи в журнале переименований и нулевой правки на переименованной странице. |
| apihelp-move-param-to (обсуждение) (Перевести) | Новое название страницы. |
| apihelp-move-param-unwatch (обсуждение) (Перевести) | Удалить страницу и перенаправление из списка наблюдения текущего участника. |
| apihelp-move-param-watch (обсуждение) (Перевести) | Добавить страницу и перенаправление в список наблюдения текущего участника. |
| apihelp-move-param-watchlist (обсуждение) (Перевести) | Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки (игнорируются для пользователей-ботов) или не менять наблюдение. |
| apihelp-move-param-watchlistexpiry (обсуждение) (Перевести) | Временная метка истечения срока действия списка наблюдения. Опустите этот параметр, чтобы оставить текущий срок действия неизменным. |
| apihelp-move-summary (обсуждение) (Перевести) | Переименование страницы. |
| apihelp-no-such-module (обсуждение) (Перевести) | Модуль «$1» не найден. |